老外问最近生意怎样?我答:生意很好,但是都是薄利多销!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 02:13:42
这里的薄利多销怎么翻译?整句话怎么说?(免直译)
我觉得,薄利多销,应该这样子说:the profit is low,but sells good.
不过,放到你句子里,生意很好,但是都是薄利多销的,感觉调转了比较好,It sells good,but the profit is low.
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 02:13:42
我觉得,薄利多销,应该这样子说:the profit is low,but sells good.
不过,放到你句子里,生意很好,但是都是薄利多销的,感觉调转了比较好,It sells good,but the profit is low.