翻译个科比的广告

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 17:04:13
Dread in NY
Phat ass sports

纽约霸主(指傲视群雄,而不是怕...)
火辣游戏 (性感,火爆的竞技)

Dread in NY 应该指的是纽约的911吧

Phat ass 俚语指的是丰乳细腰、富有弹性的性感女子,大概可以理解成“辣妹”吧。Phat ass sports 是不是“辣妹的运动”