英文专业的朋友来帮忙看看~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 05:05:42
帮忙翻译下线面这段文字,谢谢啦,不要网上在线翻译的,那些都不准的,在线等答案,谢谢啦~~翻译标准的另外追加30分

Does your dog or cat suffer from dry, itchy skin or a dull, thinning coat? Make your pet look and feel the way nature intended!

Bio-Coat is rich in biotin (6 mg. per tsp.) an essential B vitamin and nutritional enzyme for the synthesis of fatty acids -- important building blocks for skin and coat in both dogs and cats. Biotin helps metabolize carbohydrates and proteins, maximizing the nutritional value of your pet's diet. Because it is water-soluble, biotin cannot be stored in the body and must be replenished daily.

Great tasting and easy to feed, Bio-Coat is a safe, economical and effective alternative to prednisone and antihistamines. No artificial colors, flavors or preservatives. For dogs, feed 1/4 tsp. per 30 lbs. body weight each day. For all cats, 1/4 tsp. per day. Available in four economical sizes: 3 oz., 6 oz., 16 oz. and 32 oz.

您的狗儿和猫咪是否正因为干燥、发痒的皮肤、黯淡稀薄的皮毛而受苦?让您的宠物看起来自然、感受的舒服!

生物皮毛富含生物素(6毫克,每茶匙)。生物素是一种必须的维他命B群和营养酵素,用于合成脂肪酸。脂肪酸是生成猫和狗的皮肤、皮毛的重要成分。生物素有助于代谢碳水化合物和蛋白质,能最大程度的吸收您宠物饮食中所摄取的营养成分。由于生物素是水溶性的,因此生物素不能储存于体内,必须每天排出。

味道佳、容易进食,生物皮毛对于强的松(一种肾上腺皮质类固醇,prednisone)和抗组胺剂来说,是个安全、经济且有效的选择。不含人造色素、调味料和添加剂。让狗儿服用,请依照:1/4茶匙 给 每30磅力的体重。让小猫服用,请依照:1/4茶匙。每天服用。此产品包含三种经济包装:3盎司、6盎司、16盎司以及32盎司.

你的小狗或者猫猫会不会受皮肤干燥、痒痒,毛毛干枯和脱毛的困扰呢?让你的宠物享受自然应该赋予它的光亮自然毛发!

百傲可富含生物素 (每小勺6毫克),维他命b精华素,滋养酶和合成脂肪酸。为你的小狗和猫猫的皮肤组建一层重要的屏障。生物素有助于碳水化合物和蛋白质类的代谢,让你的宠物从食物中最大化地吸收营养。由于生物酶无法在体内留存,所以必须每天补充哦。

超级美味容易被爱宠接受,百傲可完全安全,经济又有效替代强的松和抗组胺。无人工色素香精和防腐剂。30磅的狗狗每天随食物加四分之一小茶勺的百傲可(每增加30磅体重加四分之一勺)。所有猫猫每天都是四分之一茶勺。提供四种计量单位:3盎司,6盎司,16盎司,32盎司。

那个东西的名字我音译的,你可以自己看着办。

你的狗或猫患干燥,皮肤发痒或沉闷,细化大衣?让您的宠物的外观和感觉自然要求的方式!
生物涂层具有丰富的生物素(6毫克。每茶匙。)重要的维生素B和营养酶对脂肪酸合成-对皮肤和两只狗和猫大衣的重要组成部分。生物素可帮助代谢碳水化合物和蛋白质,最大限度地发挥你的宠物的饮食营养价值。因为它是水溶性,
生物素不能储存在体内,必须每天补充。
大品尝,易饲料,生物涂层是一种安全,经济,有效的替代强的松和抗组胺药。无人工色素,香料或防腐剂。狗,饲料的1 / 4茶匙。每30磅。体重每一天。对