日本的动漫、电影为什么不喜欢做字幕?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 11:30:39
中国的什么都喜欢做字幕,日本的为啥都不做字幕?
要保持画面感
有字幕,中文字幕,日本字幕估计原来也有,可能后来到中国被处理掉了
因为日本的字母比较难翻译,而且也不多人看,所以做字幕的就少了
都去掉了
有字幕,都去掉了。
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 11:30:39
要保持画面感
有字幕,中文字幕,日本字幕估计原来也有,可能后来到中国被处理掉了
因为日本的字母比较难翻译,而且也不多人看,所以做字幕的就少了
都去掉了
有字幕,都去掉了。