懂英语的进哦。“这里不好聊天”用英语怎么说。

可以告诉您，地道的说法是：
It's not convenient to talk here.
Here's not the place for talking.
This isn't the right place for a conversation.

It is not convenient to chat with you here.

Here is not a suitable place for a conversation

Here is not convenient to chat