do say that是什么意思
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 15:34:49
刚跟一个外国人聊天,我告诉他我英语很差,不明白他说什么。他回了句“do say that”就下线了,这是什么意思?
我都跟他聊好几天了。这回他怀疑我在忙别的不愿意跟他聊天。他正在认真跟我谈论一个重要问题,我却没能回复,他挺生气的,问我是不是想让他走开,我解释不清了,就告诉他我英语很差不懂他在说什么,然后他就说“do say that”,
本来我没觉得这句话有什么反面意义,以为他在叫我继续说,结果他突然离线让我感觉这不是什么好话,
但我觉得他不像这样的人啊,之前我也说过自己英语不好这类话,他根本就没在乎,我不高兴时他也不高兴,我惹他生气时,他也没有不理我。
可是这一次,好像真的得罪他了,从这以后这两天就没看到他上线。很可能就是不想再理我了。我到现在也搞不得这话到底是什么意思,难道真的在批评我的英语,而不想在搭理我了?
我都跟他聊好几天了。这回他怀疑我在忙别的不愿意跟他聊天。他正在认真跟我谈论一个重要问题,我却没能回复,他挺生气的,问我是不是想让他走开,我解释不清了,就告诉他我英语很差不懂他在说什么,然后他就说“do say that”,
本来我没觉得这句话有什么反面意义,以为他在叫我继续说,结果他突然离线让我感觉这不是什么好话,
但我觉得他不像这样的人啊,之前我也说过自己英语不好这类话,他根本就没在乎,我不高兴时他也不高兴,我惹他生气时,他也没有不理我。
可是这一次,好像真的得罪他了,从这以后这两天就没看到他上线。很可能就是不想再理我了。我到现在也搞不得这话到底是什么意思,难道真的在批评我的英语,而不想在搭理我了?
为什么感觉这个外国人不太客气呢?
do say that 的意思是他很同意你的说法,就请你说你的想法。do:要
say that: 说那个。加起来是 要说那个。
可能我说的不太清楚,反正他的意思就是他同意你的说法。如果是开玩笑的话就没什么关系,可是如果正经或轻蔑的说就很伤人了。
*******************************************************
感觉上使用讽刺的语气说的哦~~~~可是我们没看过全部的聊天讯息所以我们也没有办法帮你啦。
他可能觉得你是故意说你的英语不太好的吧~~ 怎么听起来有点像英国人呢~~嘻嘻,不是态度的问题。是这句话英国人比较常用~~
呵呵那意思就是那还怎么聊天呢
那还怎么聊天
他同意这种看法
say that you will certainly do or not do something
say,do you have anything to do tonight?say是什么?
It is what you do rather than what you say ------<what that> maters请问选哪一个?是什么从句?
谁帮我翻译一下if you can not do that ,please do not say that
why do we say that a river is very rich?
it is what you do rather than what you say that matters
翻译What you do speaks so loud that I can't hear what you say.
Please say that 什么?
say 是什么意?
do as i say