APH角色歌翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 09:02:14
意呆,阿西,阿尔,眉毛,腐烂,NINI,伊万,日本……………………
意呆,阿西,阿尔,眉毛,腐烂,NINI,伊万,日本……………………
意呆,阿西,阿尔,眉毛,腐烂,NINI,伊万,日本……………………

[ti:まるかいて地球]
[ar:日本(高桥広树)]
[al:アニメ「ヘタリア Axis Powers」vol.2 初回特典CD]
[by:水田百衲君(翻译) SACO.REI(LRC)]
[00:00.68]まるかいて地球 - 日本(高桥広树)
[00:03.31]アニメ「ヘタリア Axis Powers」vol.2 初回特典CD
[00:06.02]
[00:02.41]さぁさぁ 父上お酌はいかが 【来来,父亲,斟一杯如何?】
[00:04.29]もしもし母上 もしもし母上 【呐呐,母亲,呐呐,母亲~】
[00:05.93]
[00:06.22]昔に食べた 肉じゃがの 【您以前做过的土豆烧肉的味道】
[00:07.82]あの味が忘れられないんです 【我怎样也忘不掉呢】
[00:09.44]
[00:09.86]まるかいて地球 まるかいて地球 【画个圆圆的地球 画个圆圆的地球】
[00:13.67]まるかいて地球 日本と申します 【圆滚滚的地球上 在下是日本】
[00:16.89]
[00:17.39]まるかいて地球 じっと见て地球 【画个圆圆的地球 左看右看像地球】
[00:21.11]ひょっとして地球 日本と申します 【莫非真的是地球 在下是日本】
[00:24.43]
[00:24.90]呜呼 一笔で 见える素晴らしき世界 【唔呼 一笔就画出个美好的世界】
[00:31.94]白米は最高だ 天晴だ 【白米最高 晴天天晴!】
[00:38.91]
[00:40.06]『礼仪 礼节を重んじる 慎ましやかな私も 【如此注重礼节的谦恭的我】
[00:43.41]たまには…阳気な歌を歌うのさ』 【偶尔也唱快乐的歌】
[00:46.64]
[00:47.52]まるかいて地球 まるかいて地球 【画个圆圆的地球 画个圆圆的地球】
[00:51.14]まるかいて地球 日本と申します 【圆滚滚的地球上 在下是日本】
[00:54.42]
[00:55.04]まるかいて地球 はっとして地球 【画个