胆大的来，胆小的走的英语翻译

If you are brave, come and in

If you are a coward, turn around and leave

或者：only for brave people!

those who dares should come while those cowards can leave

The bold, the timid to go

The brave come, the pavid go
比较口语，也比较现实