急！请法语高手帮忙翻译！机器的就免了

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 04:33:05
请高手帮忙翻译下面这些句子：
1 这是加拿大最小的省
2 总人口是140000
3 大部分人来自于英格兰和爱尔兰，另一部分来自于法国
4 对于家庭居住来说这里很安全
5 气候不是很冷也不是很热 春天很凉爽 夏天温暖但是不热 秋天有时会下雨，但是非常舒适 冬天很冷，并且会刮风和下雪
6 高尔夫在这里很流行，这里主要的食物是土豆和龙虾
7 这是一个美丽的城市
急求！在线等 谢谢可以帮忙的人
句式以简单句为主

1.C'est la plus petite province du Canada.
2.La population est 140.000 au total.
3.Beaucoup de gens viennent de l'Angleterre et l'Irlande, les autres viennent de France.
4.Il est sauf pour les familles d'habiter.
5.Le climat ici est ni froid ni chaud. Il fait frais au printemps, et doux en ete, mais pas chaud. Il pleut a l'automne parfois, tres confortable. Il fait froid en hiver, mais aussi il bouffe et neige.
6.Le golf est tres populaire ici, l'aliment principal est le pomme de terre et le homard.
7.C'est une belle ville.

1 This is the smallest province in Canada
2. The population is 140,000 in total.
3. Most people are from England and Ireland, some are from France.
4. It's fairly safe to live here for residence
5. It's neither cold nor hot. It's very cool in spring, warm in summer but not hot, sometimes it rains in autumn, but very cozy. It's pretty cold in winter, windy and snow