“校园依山傍水，绿树成荫，花香四溢，堪称求学胜地。”翻译成英文。

the campus got beautiful surroundings,lovely hills and vigorous rivers,verdurous trees and sweet flowers,no doubt that it's a perfect university/school.

The compus is surrounded by the green hills and a lake, covered with thick woods and brim over with flower fragrance. What a study Xanadu!

Relying on campus next to the mountains of water, trees, flower lovers, and be called to study resorts

Campus, green, flower, can waft study resort.