帮 翻译 下成 文言文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/02 17:53:49
麻烦下:自己就是找不到哪个味道,文如下:

时光飞逝,务须累着自己,适当在精神上得到彻底放松。愿开心每天(希望用最少的字表达出来。谢谢啦。)
最后 能来个 文言文似的 祝福 文字吗 不要 愿每天开心 您给个 最好的文言文祝福

好的,谢谢啦。

时逝如梭,当逸神而避劳,祝君开心,百尺竿头

看你的意思,其实半文言更合适。(个人以为)

逝者如斯夫,卿当驰己之精神而避过劳。愿开心每天。(水平有限,最后一句实在古不起来。。。)