将军岂愿见之乎和将军岂有意乎怎么翻译

将军岂愿见之乎：将军或许愿意见他吧？
将军岂有意乎：将军或许有这种想法吧？

岂：表示揣度。或许，莫非：羽岂其苗裔邪？（《史记 项羽本纪》）

岂：难道不；难道没有
岂本身就有否定的意思
翻译：
将军岂愿见之乎：将军难道不愿意去见见他吗
将军岂有意乎：将军难道没有（占领）的意思吗