致命的性感 英文音义

Fatal 指的是致命的（打击）等等
dead 这个单词除了死亡，还可以表示“完全地，非常地”
dead sexy 就非常好了。

当然，美国人可能会说：fucking sexy
呵呵，有点儿不文明，但确实如此。

fatally sexy or deathly sexy
[ˈfeɪtlɪ ˈseksi:] or [ˈdeθli ˈseksi:]

致命的性感 Fatal sexy

如果你要的是英语翻译 那就是

deadly sexy

killing sexy??