英语是欧洲语言中,和中文思维最接近的吗

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 02:58:37
我在余光中给牛津高阶英汉双解词典的序言中看到的。
我也觉得，比如“一石二鸟”，英语和汉语一样的

我觉得不是啊，都是反着的
从语法结构上来看，英语喜欢把重要的摆前面，修饰的放后面；中文一堆形容词之后才到关键词
kill two birds with one stone不知道是不是语言相互影响才产生的