The spirit of ......翻译？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/02 18:34:15
请英语爱好者帮个忙，翻译一下下吧，谢谢了，大哥大姐们！
这是一篇讲意大利服饰设计的文章里面的句子：The spirit of Italian style is in the quality of the fabrics and the designs.
万分感谢！！

意大利风格的精神，在面料和设计质量

意大利时装风格的精神在于织物的材质和设计。

希望对你有帮助哦

意大利风格的精髓所在是用料的品质和设计

意大利风格的精神，在面料和设计质量方面。

自己翻译的基本意思如下. 意大利设计风格的精神体现在面料的质地和设计上.

意大利（设计）风格的精髓在于它的面料选择和设计。