帮忙翻译下这句话啊...谢谢咯....

whatever i will go with you!

不管发生什么我都要和你在一起，即便是疾风骤雨抑或是阳光灿烂。
it's ok？

i want to go with you no matter what it will be.

i want to be in the same storm-tossed boat