请教一个日语句子的问题

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/25 06:52:22

どのコンピューターを买ったらよいか、なかなか一つには决めがたい。

请帮忙分析一下“なかなか一つには”这部分的结构和语法。谢谢！！

很难决定到哪家店去买。
なかなか形容怎么也（不）后面接个否定。

意思是很难决定买哪台电脑。。不是去哪家店买。。
なかなか后接否定表示很难。。怎么也不。。

賛成・

不知道买哪一种，语法如楼上诸位，一つには跟后面的一起，是下定决心买那一台，决定下来买那一台，定下来就是那一台了的意思