《果果 我想你》 用各种语言怎么说?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 05:05:14
用韩语,日语,俄罗斯语,德语,法语,西班牙语 印度语、马来语,葡萄牙语、孟加拉语 会一种语言就写一种 要写信给女朋友 想给她个惊喜,谢谢大家了~
德语:
Guoguo, ich vermisse dich!
俄语:
Guoguo,я скучаю по тебе!
(音译:Guoguo, ya skuchayu po tebe)
另外,同意kartina94的说法 -马来语应该是:Guoguo, aku rindukan mu.
(Rindu kamu也行,不过kamu感觉上没有"mu"那样亲昵)
Rindu/rindukan(kan是后缀) = 挂念、想念(多用于男女或亲人之间)
mu = 你(昵称)
ingat的意思是“记得”,但是不带有“牵挂”的意思。
(我是马来西亚人,呵呵)
马来语 rose fairy 那个应该说错了吧
buah buah, aku ingat kamu(果果,我记住你)
buah buah 在马来语里 没这个的名字的
最好还是用 guoguo吧
应该是 guoguo,aku rindu kamu
西班牙语
Guoguo, te extraño`
西班牙语
Guoguo,te echo de menos.
提醒你一下,叫淡墨妖烟的网友的回答是错的,他写的那句话的意思是,果果,你觉得我奇怪。
miss you guoguo
马来语:buah buah, aku ingat kamu