福州话,问题!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 09:34:10
普通话,我的老婆叫我的爸爸妈妈,叫公公婆婆。
老婆的爸妈我叫老丈人,丈母娘!福州的这个怎么叫?那个 戴阿 ,那个 钝捏?我听不懂啊!

福州人没有习惯说什么老丈人丈母娘什么的
像我爸这样老一辈的人叫他的老丈人叫“爹”叫丈母娘“娘”
我这样的年轻人现在都不用什么爹娘了,我都叫父母“i ba” “i ma”
福州话中的爹读作“dia” 娘读作“ne”

都可以叫依爸依妈
都结婚了
不要那么见外

直接就叫爸和妈~对外才另外称呼!