太阳と_______永远に辉いているわけではない。いつかは消え去るときがくる。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 14:37:50
太阳と_______永远に辉いているわけではない。いつかは消え去るときがくる。

1.いえども 2.いったらば 3.いえばこそ 4.いったからには
请问这道题中4个选项的意思及句子的翻译

1)

1.いえども :虽然说是··

2.いったらば:要说是···的话

3.いえばこそ:正因为说是··才··

4.いったからには: 至所以所以说是···是因为··

2)太阳と(いえども)永远に辉いているわけではない。いつかは消え去るときがくる。

「虽然说是太阳,也不是永远辉煌。终究有一天它会消失。」

太阳と(いえども)永远に辉いているわけではない。いつかは消え去るときがくる。