镜音亡国觉醒中文歌词

叹キノ壁ハ积ミ上ゲラレテ 叹息之壁正在筑建
愚カノ神ハ奉ラレル 愚昧之神正被供奉

生きるは毒杯杞忧の苦しみを 生命若毒酒要从谁处习得
饮み干す术を谁か授けよう 饮干无用杞忧之术
太阳に栖むと云う贤者の鹫 传说栖于太阳之上的贤者之鹰
羽抟きだけが谺する 勇猛地拍打着羽翼

この双つの眸に宿った 宿于这双目之中的
暗と光その何方で 光明与黑暗
仆は未来を 我应当用哪一边
见つめるべきなのだろう 去审视未来？

渇き切った瓦砾の街 焦土遍布的瓦砾之城上
点と线を繋ぎ合わせ 点与点连接成了线
意味など无い事ばかり 意义全无之事
溢れてゆく 肆无忌惮地蔓延

炎のごとき孤独 孤独如烈焰
抱く体镇めては 怀抱的躯体却是沉寂的
暗渠へと滴ってく雫 水滴声声 落入暗渠

掲げる毒杯この生は満ちても 即便以此生注满毒酒之杯
焦がれる死の梦は流れ着く 苦苦追求的死亡之梦也已流逝
砦に喰い込む爪孤高の鹫 以利爪粉碎岩壁的孤高神鹰
羽抟だけが舞い上がる 奋力振翅飞舞上天

あの苍穹に磔刑にしてくれたまえ 在这片苍天下被处以磔刑之前
天と地が结ぶ场所に仆は立つ 我挺立在天与地的交接之处

花実のような记忆たちは 如同鲜花果实般的记忆
焼かれ烂れ抜け壳だけ 烧灼剥离掉落下来
あの日の魂は 那一天我的灵魂
何処へ行ったのだろう 究竟去了何处？

冷た