请高手帮忙翻译下 先谢谢了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 22:55:38
How can I resolve it, I mean we just can say nothing. You are good and keep on working in Africa, and I still live by myself. We both lead a normal life. Actually , I know you want to take some responsibility for me. I know you are good man, I know you can make a better life, how can I do with you. I make apologize to you ,it is not because you are not good, thanks for your forever love. I am moved by your words and true love. But I still want to say, I just memorize something between us , which is so beautiful in my life. After I read your letter about the process of us, I am so moved.

我怎么解决它,我的意思是我们无话可说。你很棒,一直在非洲工作,而我还是自己一个人生活。我们自己都在过着普通的生活。事实上,我知道你想对我负一些责任。我知道你是个好男人。我知道你能过更好的生活。可是我又能为你做什么?抱歉,不是因为你不好。谢谢你一直以来的爱。我被你的话,你的真爱感动了。但是我还是要说,我记得我们之间发生的一些美好的事情。看了你那封关于我们之间进展的信,我真的很感动。
~~~ 楼上是机器翻译的,我是手翻的,你看着办吧。

我怎样才能解决它,我的意思是,我们就没什么可说的。68你本为善、要继续工作,在非洲,我还是自己独立生活。我们俩过上正常的生活。其实,我知道你想要承担起相应的责任。我知道你是好人,我知道你能做更好的生活,我怎么能与你在一起时的感觉。我向你道歉,这是不一样的,因为你不是好的,谢谢你的永恒的爱。你的言语打动了我,真爱。但我还是想说的是,我只是记忆,这是我们之间的东西如此美丽的人。我读了你的信之后,我们的过程中,我非常感动。

我怎么来解决它,我的意思是我们只能什么都不说。你是好的并可以一直在非洲工作,而我仍然活在自己的世界里。我们都有一个正常的生活。事实上,我知道你想给我一些信任感。我知道你是个好人(好人卡啊。。。),我知道你可以有一个更好的生活,我又能跟你做什么呢?我向你道歉,这不是因为你不好,谢谢你永远的爱。我被你的话和真正的爱感动了,但是我还是要说,我只能将一些我们之间的事情回忆,那些我生命中非常美好的东西。我在看到关于我们(经历)的过程的信件,我非常感动。