翻译指点，谢谢02

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/10 05:53:30
How is it that you're able to recognize beauty when you see it? Because that beauty resonates with the beauty that is you, and you know it, and you feel it.

Live from a perspective of beauty, for it is your most authentic nature. See each circumstance as an opportunity to express the unique beauty that is your life.

【译文参考】
当你遇见美丽的事物时，你怎么能够认出它来？因为它能与你内心的美发生共振，这样就意识到它，感觉到美丽了。
从审美的观点看，这是你的本性，把每一个所面对的环境视为你表达生活独特的美的机会。

当你遇见美丽的事物时，你怎么能够认出它来？因为它能与你内心的美发生共振，这样就意识到它，感觉到美丽了。
从审美的观点看，这是你的本性，把每一个所面对的环境视为你表达生活独特的美的机会。

当你看到它时，你是如何发现它的美的？因为那种美和你的美产生共鸣，而你知道它，并且能感觉它。
发现生活中的美，因为这是你最真实的天性。把每种情形看作是展示你生命独一无二的美的机会。