急!!英翻中!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 18:15:39
Conversely, companies or nations that have a higher cost of capital are less likely to make as many investments that might help them become competitively equal or superior. There is greater risk that a profitable rate of return will not be achieved. These firms are likely to experience declining sales, so they will seldom need to add new capacity which would give them more opportunities to improve their processes. As a result, they fall further behind in competitiveness. There is a real danger that a company or nation which allows itself to become undercompetitive to a sufficient degree will fall into a competitive tailspin, or self-aggravating spiral of decline.
The process of more frequent stages of healthy growth -- such as adding new locations, improving facilities and capital equipment, and adding new people with fresh ideas and other experience--can lead to beneficial human resource development in addition to simply improving the physical assets. Of course, there often i

相反,公司或国家具有较高的资本成本是不太可能作出许多投资,有可能帮助他们成为有竞争力等于或超过。有更大的风险是有利可图的回报率将无法实现。这些公司可能会面临销售下滑,因此他们很少需要增加新的生产能力,使他们更多的机会以改善生产工序。因此,他们进一步落后的竞争力。有一种真正的危险是,公司或国家,让自己成为undercompetitive到足够程度就会成为竞争力的空虚,或自我螺旋下降加剧。的健康成长,更频繁的阶段,过程-如添加新地点,改善设施和资本设备,并加入新的想法和其他经验的新的人-可能导致利于除了简单地改善有形资产的人力资源开发。当然,还有常常是生产力暂时下降时,公司因在其工艺技术的变化。