也许，我早就应该忘记他，去爱你了的英文

也许，我早就应该忘记他，去爱你了。
Maybe,l shuold have forgetten him to love you.

也许，我已经爱上你了 只是我不敢说而已。
Maybe, I've fallen in love with you, but I dare not to tell you.

[ shuold have done sth:本应做某事]
[ dare not to do sth 不敢做某事]

也许，我早就应该忘记他，去爱你了
Perhaps, I might have forgotten him, and love to you in
也许，我已经爱上你了 只是我不敢说而已
Perhaps, I've fallen in love with you, but I dare not say nothing

Maybe I should forget him to love you!

Maybe I have fallen in love with you just fear to tell you.

perhaps,I have fell in love with you.only that I can not tell others.