麻烦帮酒店起一个英文名!万分感谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 13:28:27
我的酒店想要起一个英文名字,原来是直接用拼音,舒 馨 商务酒店-SHU XIN BUSINESS HOTEL ,现在想改一个英文的,要比较符合原有酒店名的意思,又比较好念,不要太复杂的单词。
像君悦大酒店,叫enjoy hotel,山水大酒店叫 landscape hotel,类似这样。非常感谢!

如果您是区域性的小酒店,不建议您更改英文名字。
1. 更改目的不过是为了让外国人记忆方便,但是您的中文名没有改,会说汉语的人还是会说SHU XIN
2. 外国人在问路时,叫不出SHU XIN,国人根本不会知道老外要去哪,即使他知道舒馨酒店

不如保留原名,只要好好做,名字不过是个代号而已,代号的目的是要全世界人民都能很容易的交流。说SHU XIN的时候,不管是什么语言,大家都能找到您

Con-Think Business Hotel

Con-Think是confortable think的简写~~

可以译为想要舒适。。。

不只可否~。。。

Homy Business Hotel
Homy['həumi]:家庭般的,自在的,舒适的,安宁。

Shine阳光的意义,念起来有点馨的感觉。
取意为,你们酒店给客人温暖的感觉。

WARM BUSINESS HOTEL
温馨 温暖 的

你好。我是酒店的总厨。。不知道你是以什么经营为主的酒店,