谁帮忙翻译一下The Outside歌词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 00:33:13

为便于理解,先设想一个情景:一个姑娘第一次鼓起勇气出门,到外面的街巷去找心仪的男孩

下面是歌词:

当我外出找寻时,我并不知道会发现什么(第一次出门了)

但我知道我并没有考虑仔细 (出来才发现什么都不一样)

baby 我不知该何去何从 (迷路了)

我试着不重复走过的路

但这无济于事。。。

我错了么?

我该如何?

没有人肯接纳我 ( 路边住户不给她开门)

我总算能看到你了,但这可不是我想要的情状

只是看着你,从这么远的外面

我到过许多孤单的角落

可我从未到过外面

你看着我,却不会懂 (开始引申义了)

我情愿放弃一切,只为融入你的心里!

而如今,这些都已太晚。。。 (不开门)

只要你愿意,你本可以改变一切

但你什么也没有发觉,直到我们已无法挽回 (走到下一个门口了

Repeat Chorus重复

楼上说得好搞笑