谁帮我翻译这段日文吧

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 16:16:06
「D坂の杀人事件」で初登场し、当初はタバコ屋の二阶に间借りしている定职を持たない高等游民であった。服装には无顿着で木绵の着物によれよれの兵児帯、髪はモジャモジャという书生スタイルで描かれ、のちに横沟正史は自作の探侦金田一耕助にその书生スタイルを踏袭させた。

しかし洋行して以来、背広を着こなす绅士となり、御茶ノ水にある洋风の开化アパートに事务所を构え、车を使って悪汉を追うなど现実感希薄な天才・英雄型の探侦に変身した。背広を着こなした明智小五郎が活跃するのは、関东大震灾以后の东京である。

1936年の「怪人二十面相」以降、少年探侦団シリーズに登场した明智は、ほぼ完璧な超人として縦横无比な活跃ぶりを见せる。柔道の达人だが容姿端丽で、非常に印象の良い绅士とされる。ヘリコプターの操縦もできる描写も存在する。一般的にはこのシリーズにおける明智小五郎が、名探侦の代名词として记忆されている。

少年探侦団シリーズにおける设定では、千代田区采女町の开化アパート2阶に、「明智小五郎探侦事务所」を构えている。助手の小林芳雄を団长とする少年探侦団や、警视庁捜査一课の中村善四郎警部の助けを借り、数々の难事件を解决する。终生のライバルは怪人二十面相。人间豹などおよそ人间とかけ离れた半人半獣とも戦った。妻は文代(ふみよ)で、彼女も探侦としての资质は高い。

人物像としては、讲釈师の神田伯龙がモデルである。

命名には诸说あるが、戦国武将の明智光秀とその変名とされる「荒深小五郎」から取ったとされる说、あるいは明智+桂小五郎(のちの木戸孝允)から取ったとする说がある。
别用翻译机呀.....- -

“D案件山上杀人”和邓小平场开始,人们最初更高于无常职阶不得不借两烟间。兵児帯破烂的衣服是穿衣服绵无顿树,她的风格绘制的头发乱蓬蓬的书生说,历史是由后来下沟正踏袭书生风格,北岛康介金田一侦自己的调查。
自洋子但是,诉讼成为着Konasu绅士,嗯构在茶水中博风公寓务所开化的东西,变成了一个天才,一英雄式探头侦现実感薄弱的邪恶和跟进汉车。明智小五郎你穿着西服跃活动是与东东京大震灾以皇后。
1936年“幽灵特色12”后,邓场明智的探针系列侦団的孩子,得到积极和跃无比韦亚作为几乎是完美的超人首次方面。最后的外观,但达人丽柔道是非常令人印象深刻和良好的绅士。也有描写了一名直升机驾驶员。小五郎明智,但总的来说,这一系列已经几代侦记忆探针名称词的名称。

设定侦団冰山系列中,千代田男孩区公寓采女开化2阶之乡“小五郎探侦事务所明智”的E构。侦団长调查小组,男孩和助理小林雄,中村Zenshirou随着调查机构的警视课,许多情况下为您提供帮助督察难决的解决方案。幻影拥有12竞争对手终生。半人半动物的也展开了与间离间豹人为本,以人。妻子文代(文代),并探讨侦资质,她高.
由于数字是仿照讲釈龙师伯爵神。
命名诸说,但它的假名和明智光秀的武士“荒Hukashi小五郎”,是从说,或采取+明智小五郎桂(木户孝允后),并采取从说有。

希望采纳!

“D案件山上杀人”和邓小平场开始,人们最初更高于无常职阶不得不借两烟间。兵児帯破烂的衣服是穿衣服绵无顿树,她的风格绘制的头发乱蓬蓬的书生说,历史是由后来下沟正踏袭书生风格,北岛康介金田一侦自己的调查。
自洋子但是,诉讼成为着Konasu绅士,嗯构在茶水中博风公寓务所开化的东西,变成了一个天才,一英雄式探头侦现実感薄弱的邪恶和跟进汉车。明智小五郎你穿着西服跃活动是与东东京大震灾以皇后。
1936年“幽灵特色12”后,邓场明智的探针系列侦団的孩子,得到积极和跃无比韦亚作为几乎是完美的超人首次方面。最后的外观,但达人丽柔道是非常令人印象深刻和良好的绅士。也有描写了一名直升机驾驶员。小五郎明智,但总的来说,这一系列已经几代侦记忆探针名称词的名称。
少年侦団冰山系列中,千代田男孩区公寓采女开化2阶之乡“小五郎