高手进来帮忙翻译下吧！！........急！！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 06:39:57
我是上音附中的高三学生，在学校的三年时间里，我的专业技术得到了很大的提高，也帮助了我学会诠释作品的深刻内涵和艺术意境。除此以外，我还学习了大量的有关音乐的知识，例如世界音乐史和音乐理论，它使我了解了音乐在我们人类生活中的重要性，可以说，没有音乐的生活是黑白的世界，枯燥乏味，黯然失色，什么东西能比音乐更能表达人们的情感世界。所以，我人生中最正确和自豪的选择就是学习音乐。
临近高三毕业，通过我的专业老师以及网上的介绍，使我坚定地选择了美国的OBERLIN
它能使我对音乐更深入，更全面的学习和研究。 在OBERLIN良好的学院环境和氛围中，我相信在老师悉心教导和同伴的相互理解沟通帮助下，并通过自己的不懈努力，能使我在
音乐世界里看得更广，听得更多，说得更好，理解得更深，技艺得到不断的完善，从而提升我的艺术境界，成为一名低音提琴演奏家，能让更多的人听懂我的音乐作品，能和我一起在音乐中陶冶性情，让音乐成为我们生活中的第二种语言。而这一切，就需要我在未来几年中努力学习和锻炼才能实现的，这就是我今后十年中的奋斗目标。

我是上音附中的高三学生，在学校的三年时间里，我的专业技术得到了很大的提高，也帮助了我学会诠释作品的深刻内涵和艺术意境。 I was on the tone of the third year middle school students in the school three years, my expertise has been greatly improved, but also helped me learn the profound meaning and interpretation of works of art mood. 除此以外，我还学习了大量的有关音乐的知识，例如世界音乐史和音乐理论，它使我了解了音乐在我们人类生活中的重要性，可以说，没有音乐的生活是黑白的世界，枯燥乏味，黯然失色，什么东西能比音乐更能表达人们的情感世界。 In addition, I also learned a great deal of knowledge about music, such as world music history and music theory, it made me understand the music in our human life, the importance can be said that without music life is black and white world, boring and overshadowed by what can be more than music to express people's feelings in the world. 所以，我人生中最正确和自豪的选择就是学习音乐。 So, my life and pride in the most correct choice is to learn music.
临近高三毕业，通过我的专业老师以及网上的介绍，使我坚定地选择了美国的OBERLIN Near the third year graduate teachers through my professional and on-line introduction, so I firmly chose the United States, OBERLIN