I can’t understand anything和I can’t understand everything

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 12:42:56
分别在什么情况下回答啊?

I can't understand anything是完全否定,意思是我什么事情全都不知道;而
I can’t understand everything是不完全否定,意思是我并不是所有事情全都知道;
——国家免检天才

一般前一种是正常的回答
后者是带有特殊感情色彩的回答 比如开玩笑时故意懂装不懂;或者主观上不想知道
备注 后者也可理解为“我不(可)能知道一切”