怎样才能看到台湾译制的外国电影（字幕为繁体）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 20:36:07
我想从台湾的影片在线网上找，但相关网站很难找，那我怎样才能找到台湾译制的外国电影呢？
可以给我提供相关网站（台湾在线电影网之类），我就是冲着他们的高质精准的翻译水平。只希望可以看到准确的译文，不会因基本翻译错误问题而气恼，这样看起来也更顺畅一些

字幕为繁体的影片不一定是台湾翻译的, 一般要看到台湾翻译的电影, 除了到电影院看, 就是买发行的dvd,或是去百事达租片子罗.
依据我的经验 , 我在网上下载的繁体字影片大部份是内地翻的, 由用语是内地用语就可以看出来了.

因为台湾比较重视版权

所以你不可能在台湾网站上找到得那些盗版电影的

而且内地对待盗版立法不足

所以一般都是内地翻译的

大哥
哪个白痴台湾人会把台湾翻译的影片PO上网?
要是被抓到那后果很严重
这阵子才抓到一个
被罚了1.2亿元台币
估计把他家房子跟地所有价值的都卖了也还不起人家发行影片的公司
所以在台湾大家都很守法的
因为台湾的IP是可以追到你的正确所在位置
就连你透过代理 只要不出台湾
绝对逃不过网路警察的搜索
听说台湾网路警察都是聘雇那种之前骇客别人的高级骇客来侦查
所以没人会这麼笨的

去台湾