百度百科 如何编辑同义词

直接创建即可，只要是词条名称不相同，就可以创建。内容即是是一模一样的，也是可以的。
只要名称不同，就可以创建。
两个词都创建成功之后，选择一个标准词，就可以合并。

如果一个词条被添加为同义词，则：
1）当用户创建这个词条时，显示的词条名为标准词条名。
2）当用户编辑这个词条时，会链接到标准词条的编辑页面。
3）当用户点击这个词条的链接时，会链接到标准词条的浏览页面。

为了避免用户提交词条名称不同，但词条内容相同的词条，造成重复劳动与资源浪费，百度百科将部分概念基本重合的词条添加为同义词，并以其中较为规范或较为常用的词条作为标准词。如果一个词条被添加为同义词，则：
1）当用户创建这个词条时，显示的词条名为标准词条名。
2）当用户编辑这个词条时，会链接到标准词条的编辑页面。
3）当用户点击这个词条的链接时，会链接到标准词条的浏览页面。
http://www.baidu.com/search/baike_help.html

如果楼主要添加同义词，可到投诉吧去反馈。
http://tousu.baidu.com/baike
希望对你有帮助！

为了避免用户提交词条名称不同，但词条内容相同的词条，造成重复劳动与资源浪费，百度百科将部分概念基本重合的词条添加为同义词，并以其中较为规范或较为常用的词条作为标准词。如果一个词条被添加为同义词，则：
1）当用户创建这个词条时，显示的词条名为标准词条名。
2）当用户编辑这个词条时，会链接到标准词条的编辑页面。
3）当用户点击这个词条的链接时，会链接到标准词条的浏览页面。
百度百科添加同义词的原则如下：（等号右侧为标准词）

自己查查