在下跪求翻译帝！！

google翻译凑合着看吧http://translate.google.co.uk/?hl=zh-CN&ie=UTF-8&tab=wT#

人工翻译大概是10rmb/100字您可以去淘宝拍

第二个网页：航天技术已长得问题的设计、施工、运行,机动车辆的地球表面。这些车辆范围从地面效应机械和直升机飞机和太空船。这些车的设计一直有挑战性,不仅是因为他们操作要求,也是一个敌对的环境的高溢价放在重量轻、效率高、可靠性好。
这些相同的要求不仅对未来飞船和高性能运输机,而且对下一代的地面交通工具,如高速列车、水上运输、自动化车辆。航空航天领域里最尖端的技术应用的每一天。这是一个激动人心的行业具有优秀的职业机会,自然科学、数学和电脑结合设计中的空气和太空交通工具系统和组件取得高绩效与有限的尺寸和重量。这需要航空工程师,不断开发和运用最先进的技术。
我们的26个专职教师有高度的热情和易用性和很强的敬业精神,以卓越的教学和科研的本科和研究生级别。课程和研究活动的基础和高级话题集中在气体动力学、组织结构、动力及控制特点。我们的世界一流的设施为学生们对所有人开放课程与航空研究活动。密歇根大学的学生有杰出的遗产的项目团队从事学生与各个层面,从一年级本科生,研究生。航天学生可以选择各种不同的空间系统(例如,S3FL)、无人飞机(例如,Solarbubbles),或跨学科的项目,由航空部门支持学生小组专题中心。威尔逊在我们的部门申请强壮、年度毕业率在最近几年的大约120疯牛病的学生,学生和20 60女士博士生。我们也有一个强大的网络工作超过4,000前受奖人做的所有方面的航空及相关专业。
这个部门已发表了一个新的视角,名为推进航天航空地图的未来企业在未来10年甚至更远。我们的评估是根据识别关键元素将最显著的改变这一领域在未来二十年。这反过来又代表了令人振奋的新机遇,为那些正确地预见并适应他们。
我们也描述了9个主要措施,我们已经在密西根州以适应未来,定位为自己提供的机遇和提供了灵活性,让我们继续调整