two plastic handles and a PET banner that rolls up 24x70cm

BANNER 网幅广告, 旗帜广告, 横幅广告 (网络广告的主要形式, 一般使用GIF格式的图像文件, 可以使用静态图形, 也可用多帧图像拼接为动画图像)

PET:
聚对苯二甲酸乙二醇酯 化学式为COC6H4COOCH2CH2O
英文名: polyethylene terephthalate，简称PET。
PET 是乳白色或浅黄色、高度结晶的聚合物，表面平滑有光泽。在较宽的温度范围内具有优良的物理机械性能，长期使用温度可达120℃，电绝缘性优良，甚至在高温高频下，其电性能仍较好，但耐电晕性较差，抗蠕变性，耐疲劳性，耐摩擦性、尺寸稳定性都很好。

handles 大部分时间翻译为：把手 但在这个句子里应该是广告和促销花招的意思！

所以大致意思为2个塑料的广告牌和一个24*70cm见方的聚对苯二甲酸乙二醇酯横幅广告（或者翻译时直接说PET横幅，值得就是一种材料，和前面的塑料的广告牌是一个意思）