游泳同游水噶区别？粤语

无论谈起在任何地点、任何季节游泳，广州人口语都说“游水”。在广州人的观念中，“游泳”=“游水”。
“游泳”是书面语言，写信、写作文、写文章的时候用，或者说普通话时用。
粤语口语中，一般不会把“游泳”作动词用。但是有时会作名词用，
例如：
“今晚有游泳比赛，你睇唔睇啊？”（今晚有游泳比赛，你看不看？）
“罗雪娟是游泳运动员。”

　　游泳同游水噶区别:
　　无论谈起在任何地点、任何季节游泳，广州人口语都说“游水”。在广州人的观念中，“游泳”=“游水”。
　　“游泳”是书面语言，写信、写作文、写文章的时候用，或者说普通话时用。
　　粤语口语中，一般不会把“游泳”作动词用。但是有时会作名词用，
　　例如：
　　“今晚有游泳比赛，你睇唔睇啊？”（今晚有游泳比赛，你看不看？）
　　“罗雪娟是游泳运动员。”
　　粤语（粤语拼音：jyut6 jyu5），粤语(Cantonese)是一种属汉藏语系汉语族的声调语言。2009年被联合国教科文组织定义为语言，且认定为日常生活中主要运用的五种语言之一，仅次于中国的官方语言普通话。在中国广东、广西及香港、澳门和东南亚，以及北美、英国和澳大利亚华人社区中广泛使用。
　　又作广东话、广府话，俗称白话，海外称唐话， 是属汉藏语系汉语语族的一种声调语言，也是汉族广府民系的母语。
　　粤语发源于古代中原雅言，具有完整的九声六调，较完美地保留古汉语特征，同时也是保留中古汉语最完整的语言。在学术界，它是除普通话外唯一在外国大学有独立研究的中国语言。同吴语等其他我国方言，在现今的粤语中依然还保留了较多汉字的古汉语发音。

看个人习惯，口语多用”游水”，书面用”游泳”。

一个是在池子里，一个是在河里。

没有