英语帝翻译一句话 用翻译软件自重

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 09:40:43
It is professionally and personally rewarding to work in a global network of educational geographers who share your subject competence,educational ethic and commitment for a sustainable development of our world。
大哥 你自己读读通顺吗

在全球范围内，能与同你有着一样学术竞争力、教育道德操守并愿意为世界可持续发展事业奉献终身的的地理教育专家一起工作，不论从职业上还是从个人角度来看，都是十分值得的。

在和你有着同样的学科能力，教育道德，及为我们这个世界持续发展做出承诺的一群教育地理学者的全球网络里工作，在专业和个人方面都是值得的。

（已尽力!翻译得不好，见笑！）

这是专业和个人有益的工作，谁分享您的问题的能力，我们这个世界的可持续发展的承诺是我们全球网络教育地理学教育伦理