印刷英语中的printing potential 是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 14:05:38
有这么句话: Testing the printing potential of paper。这里的printing potential 用印刷专业术语说应该翻译成什么?翻译成纸张的印刷性能可以吗?
关于printing potential的一段话是这样的:
The criteria for testing the printing potential of paper are as follows:
- functional criteria that depict the use of paper as a medium for communication
- criteria related to production technology using the behavior of paper in printing and finishing processes -- runnability and printability
- criteria related to the product and uses.
谢谢!

printing potential 是指印刷潜在的发展前途,简称印刷潜在

奥运是窗口,我是守望者。
这是一扇极大的窗,被擦得明亮。透过它,看到的是世界。这里每天都在变,这里每天都有新兴事物在更替。只有我,这个忠诚的守望者,每天都在关注它,希望更多地了解它。
奥运是路口,我是行人。
每天路过这里的人很多,有亚洲人、有欧洲人,有老人、有孩子。这儿是交通要塞,连接着五湖四海的朋友。我只是路过这里的亿万人之一,穿过它,到另一个世界去。
奥运是圣地,我是志愿者。
这是片圣洁的土地,自始至终都有圣火在旁边陪伴。正因为这样,我自愿为它付出,我要尽我的力量让这片土地更加洁净,让更多人了解它,也像我一样愿意献身于它。我还要给来这里的人予以帮助,让他们享受这片圣地的快乐。
奥运是平台,我是主人。
它为我们搭起了平台,让世界了解我们;它为我们建造了桥梁,让我们与世界更好地沟通。这个平台可以让我们尽情展现自己。我是这里的主人,我为是这里的主人自豪。我要尽地主之谊,让来客感受到热情与欢乐。