UC知道= = = 英 文 信 件 翻 译 = = =
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/20 21:41:59
Good day,I am Christopher Barron, the only son of late Dr Michael Barron who was a dealer on crude oil and precious gem stones.He died as a result of brief illness,but before his death,he called my attention beside his sick bed and gave me some information with a document covering $10million USD which he deposited in my name as a next of kin,in a private security company in my country.
I am only 27years,i do not have any experience of handling/investing such an amount.Therefore,I humbly seek for your consent to assist me claim this fund from the security company and invest it properly in your country.You will take 40% of the total sum for your assistance,while 5% is for any expenses that may
incurs during the claim,Then you will keep 55% for me in your account.
我晕,楼上翻译得什么..
来自CHRISTOPHER BARRON 这个应该是邮件标题吧
你好,我是CHRISTOPHER BARRON, MICHAEL BARRON博士唯一的儿子.家父是一个石油和珠宝商人. 因为一些小病他去世了.但是在他离世之前,因为生病给了我一个信息,他在我的户名下存了一千万美金,身份是他的亲戚,我国的一家私营安保公司.
我只有27岁,对于处理或者调查这么一大笔钱我没有任何经验. 我真诚地寻求你的同意帮我申诉这个安保公司把钱给拿回来,然后适当地投资到你的国家.你会得到40%资金总额作为你的辛苦费,另有5%作为在申诉时必要的花销,然后你帮我存着另外55%.
这个百分百是骗子了,非洲来的邮件吧?
还有说政府倒台之类的,别信了~
你好，我是克里斯托弗巴伦，已故议员迈克尔巴隆独生子谁是原油和贵重宝石stones.He经销商死于简短生病，但在他去世，他呼吁他的病床上，旁边我的注意并给了我一些与文件，包括1000万美元美元的资料，他在我名下的存款作为近亲，在一家私人保安公司在我国。
我只是二十七年，我没有任何处理经验/投资这样的amount.Therefore，我谦恭地征求您的同意，以协助我要求保安公司这个基金，投资于你的country.You十分恰当，需要40％为您的援助总和，而5％的开支是可能
在索赔招致，那么你会继续为我在您的帐户55％。
克里斯托弗从巴伦，
你好，我是克里斯托弗巴伦，已故议员迈克尔巴隆独生子谁是原油和贵重宝石stones.He经销商死于简短生病，但在他去世，他呼吁他的病床上，旁边我的注意并给了我一些与文件，包括1000万美元美元的资料，他在我名下的存款作为近亲，在一家私人保安公司在我国。
我只是二十七年，我没有任何处理经验/投资这样的amount.Therefore，我谦恭地征求您的同意，以协助我要求保安公司这个基金，投资于你的country.You十分恰当，需要40％为您的援助总和，而5％的开支是可能
在索赔招致，那么你会继续为我在您的帐户55％
来自CHRISTOPHER BARRON
你好,我是