孤独的太阳的中文歌词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/03 20:34:28
武士高校的主题曲

歌手名:monobright
歌曲名:孤独の太阳
专辑名:孤独の太阳

孤独の太阳 辉いている
孤独的太阳闪耀着光辉
「孤独の太阳」
作词∶桃野阳介
作曲∶桃野阳介
歌∶monobright
仆を悩ませる将来は何故今决めるの?
让我烦恼的将来为何现在就要决定?
孤独の旅路(たびじ)や胜利は何の为にあるの?
孤独的旅程和胜利是为什么而存在的呢?
穏やか(おだやか)に生きる少年 穏やかなる生命
平静地生活的少年 变得平静的生命
时代を见続けた月が仆に语りだす
静观时代变迁的月亮开始对我说
あなたの歩く道标が私なら
如果你前进的路标是我的话
眩しくて强い心で私を照らすといい
用耀眼的坚强的心照亮我就好

自分を取り囲む周囲の波が押し寄せ
将自己吞没的身边的波浪蜂拥而来
そんな波打ち际で仆はどうすればいいか?
这样的波浪打来的时候我该怎么办呢?
あなたと私の数奇(すうき)な运命は
你和我的不幸的命运
悲しくて切ない海の中 それでも泳ぎ出す
即使在悲伤痛苦之海中也要挣脱
孤独の太阳 辉いている
孤独的太阳闪耀着光辉
それとは知らず ただ黙ってる
并不知晓那些,只是沉默着
情热の赤 燃え尽(つ)きるまで
热情的红色到燃烧尽为止
冷たくもなく 热いと知らず
并非冷淡却也不热烈
月がささやいている 子守呗(こもりうた)の様
月在低声细语着,像摇篮曲那样
孤独の太阳は 照らし続ける
孤独的太阳一直照耀着
あなたの歩く道标が私なら
如果你前进的路标是我的话
眩しくて强い心で私を照らすといい
用耀眼的坚强的心照亮我就好
あなたと私の数奇な运命は
你和我的不幸的命运
渇いた无情なる时代の中
即使在饥渴无情的时代中
それでも歩き出す それでも歩き出す
也要挣脱 即使