港剧里警察抓人时常说的那句话是什么

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 08:04:35

- -港剧应该用粤语来说。上面的全都没有一个用粤语啊。

我宜家怀疑你同一宗谋杀案有关,请你跟我翻去协助调查。依家唔系事必要你讲、你有权保持缄默。(是缄默 不是沉默。)但系你所讲嘅将会成为呈堂证供!

我是某某重案组(也有别的组,像ICAC什么的,但是拍重案组的比较多)的高级督察某某(一般来说说这种话的都是头儿),我现在怀疑你与一起什么什么案子有关,请你跟我回去协助调查,现在不是一定要你说,但是你所说的一切将会成为呈堂证供!

依句吴系香港导演老作,现实中既香港警察亦一定要讲!起源于上世纪六十年代美国既一单"米兰达强奸案"(规定左嫌疑人有沉默权),香港原先属英殖民地,自然跟晒英美法系D野…顺便提句,本人就系广州既一名执法者,嘻嘻!

宜家唔系事必要你讲,但系你所讲既说话,将来有可能成为呈堂证供

呵呵 别动,警察,现在怀疑你与一起××案有关,现在请你回警局协助调查,你有权保持沉默,否则你说的每句话都将作为呈堂证供