一篇关于张韶涵的英语短文,好多看不懂,帮我翻一下
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 06:46:28
Recently, her autobiography "Miracle Angela"is published in Mainland China.Besides the exdusive photos,Angela also shared her story to become a modern Cinderella with readers. In the book, she wrote down her life in Canada when she was young,the funny facts while having dancing lessons...
No matter you are a fan of Angela or not, you can experience the tough way to become a star through the book. Or maybe you'll be inspired and become a modern Cinderella like Angela.
你一旦听了这个电眼娃娃的声音就不会忘记张韶涵这个名字。尽管我们是从2003年的电视剧《MVP情人》中逐渐了解韶涵的,但她现在却是华语乐坛极具潜力的女歌手。事实上,韶涵自始至终都坚持着她最喜爱的歌唱事业。
最近,她的自传"Miracle Angela"(奇迹安琪拉)已在中国大陆出版。不仅有独家照片,韶涵还与读者分享了她怎样成为现代灰姑娘的历程故事。在书中,她写下了年幼时在加拿大的生活,也提及了舞蹈课中发生的趣事……
无论你是否是她的歌迷,你一样都能从书中体验到成为明星的艰辛之路。或许你还会被这激励,也想成为像她一样的现代灰姑娘呢!
[exdusive应该是exclusive吧!]翻译水平有限,敬请指正呵。
一旦你听到那个有着魔法般的大眼睛天使般的声音你就不会忘掉张韶涵。虽然在2003年我们通过偶像剧《MVP情人》知道了她,但是张韶涵是现在华语歌坛中最有前途的一个女歌手。事实上,张韶涵总是强调她最爱唱歌。 最近,她的自转“Miracel Angela”(奇迹安琪拉)在中国大陆出版。除了大量的图片,张也和读者分享了她变成现代版灰姑娘的故事,她写下了她小时候在加拿大的生活,舞蹈课的有趣事情… 无论你是不是张的粉丝,你都可以通过这本书来经历一番成为明星的艰难路程,或者你将会被鼓励成为一个像张那样的现代版灰姑娘。
你将不你这种魔术- 眼睛宝贝的声音安吉拉张一次。虽然我们来在 2003 年经过电视戏剧喜爱 MVP 的人认识安吉拉,但是安吉拉是中国官话歌的领域现在最有希望的天后。事实上,安吉拉已经总是她最爱唱。
最近,她的自传 "奇迹安吉拉" 在大陆中国被出版。此外 exdusive 相片,安吉拉也分享了她的故事和读者成为现代的灰姑娘。 在书中,当她是年轻的时候 , 她写下加拿大的她生活, 好笑的事实当有舞蹈课的时候。。。
没有物质你是安吉拉的一个狂热者,你能经历强硬的方法经过书变成一个星。 或也许你将会被激发而且成为现代的灰姑娘喜欢安吉拉。
若你曾听过电眼娃娃的声音,你就一定不会忘