本公司为他公司担保所还的银行借款会计分录中是否可作坏账？

可以先做一笔分录：
借：其他应收款-××公司
贷：银行存款
你刚刚还完钱，现在应该还无法确定能否收回。如果长时间无法收回，符合坏账确认条件，才能做坏账。

可以向所担保的公司追偿吗？如果可以的话，在支付借款的同时：
借 其他应收款
贷 银行存款