I just can't get her out of my mind,...unless I bang her...什么意思

我只是不能把她从我内心中忘掉…除非我（在想象中）把她狠狠地打倒/一枪干掉…

没上下文很难翻译
主要是bang的意思的确定 这是一个象声词 但在informal的场合可以表示发出这个声音的动作（hit / shoot)

我无法把她从我的脑海里驱除，就算我给她一枪。