UC知道各位牛人们，这里有个棘手的问题想请各位解决 跪谢！ 法语翻译
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/10 05:39:13
1你聪明活泼但上课淘气、不认真听讲。望以后能认真学习！
2汉语基础较弱，悟性强接受快，有所进步，如能努力些将进步更快！
3学习认真、发言踊跃、善于表达、尊敬老师、团结同学、言行文明，是位品学兼优的学生。
4聪明好学，发言踊跃，尊敬老师、言行文明，进步很快，望能继续努力！
5学习认真努力，成绩优异，但发言不够踊跃，汉语的表达有待提高！
6学习认真努力，谦虚好问，成绩优异，望能继续努力！
7聪明机灵，成绩优异，望能更上一层楼！
8聪明好学，成绩优秀，乐于助人。但做作业不细心，望能再接再厉！
9汉语听说能力强，数学成绩也好，可上课喜欢说话，有些骄傲自满。望能戒骄戒躁更上一层楼！
10学习认真努力，成绩也好。但汉语表达能力有待提高。
11汉语听讲能力较弱，但通过努力有所进步，望能继续努力！
12聪明好学，成绩优异。望能更上一层楼！
13聪明活泼但上课爱说话。望能认真努力学习！
14接受能力强但上课好动爱说话，望能认真努力学习！
15尊敬师长、言行文明，但汉语听讲能力较弱，望能努力学习尽快提高！
16学习认真，上课听讲，但汉语表达能力有待提高。
17汉语听讲能力强，可上课不认真，成绩不理想。望今后能认真努力学习！
18学习认真努力、谦虚好问，但汉语表达有待提高。
19学习认真努力，成绩优良。望能更上一层楼！
Commentaires des étudiants sur la traduction:
Vous êtes habile et vif, mais une école Naughty ne l'écoute pas attentivement. Espérons être en mesure d'étudier sérieusement!
Deux Fondation chinoise est faible, une forte aptitude à accepter rapidement, quelques progrès, et si les efforts pour avancer plus vite et plus encore!
3 à étudier sérieusement et fait enthousiastes, d'articuler, des enseignants respectés, Royaume-élèves, les paroles et les actes de la civilisation, a été un des étudiants universitaires élevées.
4 Smart, studieux, faite d'enthousiasme, les enseignants respectés, des mots et des actes de civilisation et de progrès rapidement, je l'espère, continuer à travailler!
5 Apprendre un effort sérieux, le suspens, mais je ne parle pas actif, la langue chinoise d'exprimer leurs besoins pour être amélioré!
6 à apprendre un effort sérieux, d'humilité et de poser des questions en suspens, l'espoir de poursuivr