厦门SM广场，为什么要说成SN广场呢

这个，和南方发音有关系。

福建人 N和M 读的时候不会分的太清楚。

就如F和H，经典例句：“看，灰机，在天上灰过来又灰过去”……

不管读成哪个，大家知道什么意思就好。

闽南人发音不标准，有时会把M读成N，双门的音要不准，而且关键是S没有压住音导致的读错。是这样的。

呵呵，厦门人的口音是这样子的
我原来还以为有个叫SN的，还有个叫SM的 呢！

因为读sm容易产生歧义,让人联想起SM