人之无良,我以为君 的意思
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 04:35:32
该句出自《国风 鄘风 鹑之奔奔》。讽刺在位的君主品行丑恶,讲述的是卫公子顽与父亲卫宣公的夫人宣姜姘居生子的事。以鹌鹑、鹊鸟雌雄相随反兴宣姜的乱伦无耻。
这句应该这么翻译:人君不端无德行,何必称他为君王?
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 04:35:32
该句出自《国风 鄘风 鹑之奔奔》。讽刺在位的君主品行丑恶,讲述的是卫公子顽与父亲卫宣公的夫人宣姜姘居生子的事。以鹌鹑、鹊鸟雌雄相随反兴宣姜的乱伦无耻。
这句应该这么翻译:人君不端无德行,何必称他为君王?