请问“农历庚寅年”能翻译成英文吗?翻译成英文是什么?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 20:11:23
给客户做个稿子非要中英文对照.但是我又不知道怎么翻译.麻烦大家帮我翻译下了!谢谢!

Gengyin Lunar New Year
Lunar是农历的意思 庚寅就只用拼音了

the Gengyin year of the lunar calindar

这就是最标准的答案了:
Gengyin Lunar New Year

应该是:in the tiger year of traditional Chinese calendar