日译中,帮忙翻译一下吧
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 15:54:47
有谁知道 “わたし の 彼女 は さぃき です” 什么意思??
さ后面跟小ぃ没这个词
可能就是さいき
句意的话要看其中的さいき是什么意思
可能性1 我的女朋友是佐伯 (人名)
可能性2 我的女朋友天资聪颖 (意为很有才干)
可能性3 我的女朋友是讨债鬼 (字面意思……)
没见过
日文:わたし の 彼女 は さぃき です
中文:一直是我的朋友
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 15:54:47
さ后面跟小ぃ没这个词
可能就是さいき
句意的话要看其中的さいき是什么意思
可能性1 我的女朋友是佐伯 (人名)
可能性2 我的女朋友天资聪颖 (意为很有才干)
可能性3 我的女朋友是讨债鬼 (字面意思……)
没见过
日文:わたし の 彼女 は さぃき です
中文:一直是我的朋友