日语语法 今年の大晦日はどこにおまいりにいかれるのでしょう。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 20:57:00
今年の大晦日はどこにおまいりにいかれるのでしょう。
您今年除夕准备造访何处呢
如上请问いかれるの什么意思语法何解
おまいり是参拜的意思，这里可以作为造访么，还有后面加上に似乎不符合语法，因为是动词吧，为什么加上に

忽然打不出日语了 你将就看吧

いかれる就是去（行）的被动形式 这种用法是敬语形式 表示动作形式的助词接に没有问题 の做接续助词接定语でしょう

作参考 不敢保证完全正确

去日本找日本人吧！ 靠这么复杂谁看得懂

おまいり不是一个名词成分吗？おまいる才是动词 自然可以加に 一般说去哪里哪里参拜都说どこかへおまいりに行く