我们卖的最贵的书是100元 (英语是什么)

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 04:12:28
It is the most expensive book that we sell that is 100 yuan.

我完全是平语感写出来的？请高手纠正 这句话有错么？ 都用到了哪些语法点？我目前知道是定语从句 后面那个对么？是什么语法点？
最后那个从句是表语从句么？我要用主语从句怎么表达这个意思？

你写的这个不对.
你用了it is ,,,that的结构, 这是强调句型;也可以作为定语从句;
但本句不需要强调,同时,判断是否是强调句型,你可以去掉it is ,,that这三个词如果仍然是个完整的句子,就表明这是强调句型;
至于定语从句,说明先行词是that之前的名词,that后面的从句应该是解释说明这个先行词的,但本句中,你用了that we sell that is 100 yuan;完全不是这么回事.你可以说that we sell就完了,但意思和你要表达的不一样.

本句可以这么改:
the most expensive book that we sell is 100 yuan.这含有定词从句;
that引导的定词从句:that we sell 就是修饰book这个先词行的;
同时,that在这儿作宾语.

你提及了表语从句;表语从句的结构是:系动词+that从句.和宾语从句的结构很像.

It is the most expensive book of us that sells 100yuan 我觉得可以这么翻译 我不太学习语法 感受语感

the most expensive book of that we are selling is 100 yuan
宾语从句

This book is most expensive among our selling books, which is 100 CNY100.